Звёздная ночь, звёздное море 1 сезон смотреть онлайн

Забыла написать про второй момент.
В 1ом сезоне с 24 или 25 серии, точно не помню, начинается просто жуткая озвучка двумя голосами(мужским и женским)., картаво-шипилявым..
Я в шоке... Это ж надо было так подобрать.. Они брат с сестрой что ли?
Слушать невозможно.. Как будто озвучка от 2их детей детсадовского возраста.
На этом сайте 2ой сезон только 17 серий и эти 17 серий с нормальной озвучкой, остальные серии(всего 34) смотрела на других сайтах и они тоже с этой парочкой картаво-шипилявым. Слух режет неимоверно и 30-40% озвучки из за этого не понятны, не усваиваются. Сложные диалоги когда, то половину не понимаешь. Сам перевод ещё тоже хромает, иногда такое построение фраз, будто переводили с помощью гугл переводчика..

Второй сезон вообще отличный, не оторваться! Событий очень много, захватывающе, масштабнее первого сезона, ну и первый сезон он достаточно лёгкий, непринужденный в основном и с примесью комедии, то над вторым сезоном потрудились по полной, здесь уже трагедия.
Смутило 2 фактора: расхождение истории, в 1ом сезоне медальон нефритовый подарила удзюланю Бо вэ (имя могла не точно запомнить), и она выглядела по другому, другой век.. В 2ом сезоне же подарила подвеску ему Али.. Имена точно разные и получается, что Шан ли это реирканация Али.. Но дзюлань её внешность не узнал.. Такого быть не может.. Особенно что он перепутал кто ему подарил подвеску и имя)). Ну это очень глупый киноляп, сценаристы могли бы его загладить как то..

В остальном история чудесная, оба сезона затянули меня прям конкретно! Хотя русалки-это не моя тема.

Ну и если честно хочется 3его сезона, потому как много вопросов остаётся что происходило за этот огромный промежуток времени между древним Китаем 2 сезона и настоящим временем 1 сезона..

Посыл сериала выходит, что долгая жизнь в тысячу и более лет полна горестей и трагедий, и что вечная жизнь совсем не так хороша, что постоянно приходится переживать любимых, терять их, вечная борьба в сильно меняющемся мире. И чтобы жить дальше и иметь смысл жизни эти вот периодические любовные страсти просто необходимы. Возможно отчасти 2 сезон объясняет в 1 сезоне почему удзюлань такой словно замороженный и ушедший в себя. И такой покорный и лояльный. Усталость уже моральная и физическая.

Игра актёров прекрасная, Ггероиня ну очень красивая и такая непосредственная).